I found a shop in Vienna which sells Shaving Soap called Wiener Seife (Viennese Soap).
The customer service was excellent; they even had a sink where you could test lather a soap.
They had about five or six scents of shaving soap. I bought a Farniente scent one - not sure what fragrance it...