Yes if I was going down the tub route it would only be for the balms but then you are getting into having lots of different packaging.How would you get on with the AS Lotion in a tub? I can see it working with the balm but then you have the hygiene issue with dipping fingers in a tub. The pump bottle is the best solution because it works with both of your products, if it was just lotion I would suggest a spray head but that just complicates thing's having two different types of dispenser .
Your current system works well and I think It's a good size considering all of the scent's you offer.
You're the boss though, what do you think? P.
I do think the pumps work well though and as blademonkey says if it ain’t broke.. which ironically is nigh on impossible to do with these bottles (touch wood